これは チョコレート菓子(バター入りチョコ/ココア系菓子) が入っていた缶です。
ドイツ語で書かれていて、
「Schoko-Butter Schokolade」
(ショコ・バター・ショコラーデ)
直訳すると
Schoko / Schokolade=チョコレート
Butter=バター
なので、これは チョコレート菓子(バター入りチョコ/ココア系菓子) が入っていた缶となります。
形状から見ると板チョコではなく粉末ココア、チョコレート菓子、もしくはチョコクリーム系を入れるための食品用ブリキ缶だった可能性が高いです。
現在は中身は入っておらず空の状態です。
小物入れやディスプレイとしてもおすすめです。
サイズ:直径88mm×高さ20mm
重量:34g
経年劣化のいたみがみられます。
長い年月を経たヴィンテージ品の味としてご理解の上ご購入ください。
※写真はなるべく実物に近い状態で撮影していますが、お使いのデバイスやディスプレイによって実際の色味が異なることがあります。
アンティーク レトロ ビンテージ ヴィンテージ